La règle (très simple) : nom = majuscule, adjectif = minuscule

En français, le nom d’un habitant (gentilé) prend une majuscule lorsqu’il désigne une personne ou un groupe de personnes. En revanche, il s’écrit avec une minuscule lorsqu’il est employé comme adjectif pour qualifier un nom.

• Un Belge traverse la rue. ✅ (nom → personne)
• Un homme belge traverse la rue. ✅ (adjectif → qualifie « homme »)

Le test inratable : peut-on remplacer par « une personne » ?

Si vous pouvez remplacer le mot par « une personne », « un habitant » ou « quelqu’un », il s’agit d’un nom → majuscule.

• J’ai discuté avec un Belge. → (avec une personne) ✅
• Elle travaille avec une Française. → (avec une personne) ✅
• Ils ont invité des Parisiens. → (avec des habitants) ✅

Si le mot répond plutôt à la question « de quel type ? », c’est un adjectif → minuscule.

• Un écrivain belge. ✅
• Une spécialité italienne. ✅
• Une rue parisienne. ✅

Exemples rapides (pays, villes… et langues)

• J’ai rencontré un Belge très sympathique. ✅
• Il est belge et vit à Bruxelles. ✅
• Une Bruxelloise m’a conseillé ce restaurant. ✅
• Une entreprise bruxelloise s’installe en centre-ville. ✅
• Un Français parle français. ✅
• Une actrice française joue dans ce film. ✅

Pièges courants

• Langues : on écrit le français, l’espagnol, l’allemand (minuscule).
• Après un nom, c’est (presque toujours) un adjectif : un auteur belge, une équipe française.
• Au pluriel, la logique reste la même : des Belges / des auteurs belges.

Résumé propre et net

Retenez l’essentiel : on met une majuscule quand on désigne des personnes (un Belge, des Parisiens), et une minuscule quand on qualifie (un auteur belge, une rue parisienne). Et pour les langues, minuscule : parler français.